Designed by SinoWellJourneys – Sold via Partner Travel Agencies

All SinoWellJourneys programs are designed and organised in Europe and delivered in China by licensed travel agencies and medical institutions.

C7 – China Culture Discovery (7 Days)

A perfect introduction to China

Ideal for: First-time visitors, cultural travellers, small groups

Highlights

• Major Chinese cities and heritage sites
• Cultural experiences and guided tours
• 4–5 star accommodation
• Professional English-speaking guides
• Private transport and full local coordination
• Wellness and health screening at licensed medical centres

Experience includes

• Historical landmarks
• Traditional cuisine
• Local culture and daily life
• Comfortable, professionally managed travel
• General health screening

C10 – China Culture & Wellness (10 Days)

Our flagship program

Ideal for: Travellers seeking culture plus personal health & wellness

Highlights

• Cultural sightseeing and city experiences
• Wellness and health screening at licensed medical centres
• High-quality accommodation and transport
• English-speaking guides and coordinators
• Carefully balanced itinerary

Wellness services may include

• General health screening
• Preventive medical checks
• Wellness consultations
• Relaxation and recovery experiences

All wellness and medical services are provided by licensed Chinese medical institutions.

C14 – China Deep Experience (14 Days)

A deeper journey into culture and wellbeing

Ideal for: High-end travellers, wellness-focused guests, small private groups

Highlights

• Extended cultural and natural experiences
• More comprehensive wellness and recovery programs
• Premium accommodation and services
• Greater flexibility and customisation

What’s Included

Depending on the program:

• Hotels (4–5 star)
• Private transport
• Professional guides
• Cultural activities
• Wellness and medical services
• Local support in China

How to Book

SinoWellJourneys does not sell directly to travellers.

To book any of our programs:

1. Contact a licensed Hungarian or EU travel agency
2. Ask for SinoWellJourneys China Programs
3. The agency will handle pricing, booking and payment

If you need help finding a partner agency:
📧 info@sinowelljourneys.eu

由 SinoWellJourneys 设计 — 通过合作旅行社销售

SinoWellJourneys 的所有项目均在欧洲设计与组织，并由中国境内具备资质的旅行社与医疗机构在中国完成交付。

C7 – 中国文化探索（7天）

走进中国的完美入门

适合： 首次到访者、文化旅行者、小团体

亮点

• 中国主要城市与文化遗产景点
• 文化体验与专业导览
• 4–5星住宿
• 专业英文导游
• 专车交通与全程当地协调
• 在持牌医疗中心进行康养与健康筛查

体验包含

• 历史地标
• 传统美食
• 当地文化与日常生活
• 舒适、专业管理的行程体验
• 基础健康筛查

C10 – 中国文化 & 康养（10天）

我们的旗舰项目

适合： 希望在文化体验之外加入个人健康与康养服务的旅客

亮点

• 文化观光与城市体验
• 在持牌医疗中心进行康养与健康筛查
• 高品质住宿与交通
• 英文导游与协调员
• 精心平衡的行程安排

康养服务可能包含

• 基础健康筛查
• 预防性体检项目
• 康养咨询
• 放松与恢复体验

所有康养与医疗服务均由中国境内具备资质的医疗机构提供。

C14 – 中国深度体验（14天）

更深入的文化与身心之旅

适合： 高端旅客、重视康养的客人、小型私人团

亮点

• 更丰富的文化与自然体验
• 更全面的康养与恢复方案
• 高端住宿与服务
• 更高的灵活性与可定制化

包含内容

根据不同项目可能包含：

• 酒店（4–5星）
• 专属交通
• 专业导游
• 文化活动
• 康养与医疗服务
• 中国境内当地支持

如何预订

SinoWellJourneys 不直接向旅客销售。

预订任一项目：

1. 联系匈牙利或欧盟持牌旅行社
2. 询问 SinoWellJourneys 中国项目
3. 旅行社负责报价、预订与收款

如需协助寻找合作旅行社：
📧 info@sinowelljourneys.eu

A programokat a SinoWellJourneys tervezi — értékesítés partner utazási irodákon keresztül

A SinoWellJourneys programjai Európában kerülnek megtervezésre és megszervezésre, és Kínában engedéllyel rendelkező utazási irodák és egészségügyi intézmények biztosítják a szolgáltatást.

C7 – China Culture Discovery (7 nap)

Tökéletes bevezetés Kínába

Ideális: Első alkalommal utazóknak, kulturális érdeklődésű utazóknak, kis csoportoknak

Főbb elemek

• Fő kínai városok és örökségi helyszínek
• Kulturális élmények és vezetett túrák
• 4–5 csillagos szállás
• Professzionális ангol nyelvű idegenvezetők
• Privát közlekedés és teljes helyi koordináció
• Wellness és egészségügyi szűrés engedéllyel rendelkező egészségügyi központokban

Az élmény tartalmazhatja

• Történelmi nevezetességek
• Hagyományos konyha
• Helyi kultúra és mindennapi élet
• Kényelmes, professzionálisan szervezett utazás
• Általános egészségügyi szűrés

C10 – China Culture & Wellness (10 nap)

Zászlóshajó programunk

Ideális: Azoknak, akik a kultúra mellett személyes egészség & wellness élményt keresnek

Főbb elemek

• Kulturális városnézés és városi élmények
• Wellness és egészségügyi szűrés engedéllyel rendelkező egészségügyi központokban
• Magas minőségű szállás és közlekedés
• Angol nyelvű idegenvezetők és koordinátorok
• Gondosan kiegyensúlyozott útiterv

A wellness szolgáltatások tartalmazhatják

• Általános egészségügyi szűrés
• Megelőző jellegű orvosi ellenőrzések
• Wellness konzultációk
• Relaxáció és regenerációs élmények

Minden wellness és orvosi szolgáltatást engedéllyel rendelkező kínai egészségügyi intézmények nyújtanak.

C14 – China Deep Experience (14 nap)

Mélyebb utazás a kultúrába és jóllétbe

Ideális: Prémium utazóknak, wellness-fókuszú vendégeknek, kis privát csoportoknak

Főbb elemek

• Kiterjesztett kulturális és természeti élmények
• Átfogóbb wellness és regenerációs programok
• Prémium szállás és szolgáltatások
• Nagyobb rugalmasság és testreszabhatóság

Mit tartalmaz

A programtól függően:

• Szállodák (4–5 csillag)
• Privát közlekedés
• Professzionális idegenvezetők
• Kulturális programok
• Wellness és orvosi szolgáltatások
• Helyi támogatás Kínában

Hogyan foglalható

A SinoWellJourneys nem értékesít közvetlenül az utazóknak.

Bármely program foglalásához:

1. Vegye fel a kapcsolatot egy engedéllyel rendelkező magyar vagy EU-s utazási irodával
2. Kérdezzen rá a SinoWellJourneys China programokra
3. Az iroda kezeli az árképzést, foglalást és fizetést

Ha segítségre van szüksége partner iroda 찾ásához:
📧 info@sinowelljourneys.eu